El Hotel Siatel Metz está situado a 20 minutos en coche del centro de Metz y ofrece un jardín, una terraza y habitaciones para no fumadores. La autopista A4 está a 5 minutos en coche del hotel. Las habitaciones presentan una decoración sencilla y disponen de TV, escritorio y armario. El baño privado incluye ducha y aseo. Algunas incluyen conexión Wi-Fi gratuita. El hotel cuenta con máquinas expendedoras de aperitivos. En Metz hay varios restaurantes tradicionales. El hotel se encuentra a 10 km del estanque de Saint-Rémy y a 19 minutos en coche de la estación de tren de Metz. El club de golf Amnéville se encuentra a 28 minutos en coche. Hay aparcamiento privado gratuito.