Aux Pots Bleus está a 8 km de Esclusa Fonserannes y ofrece bicicletas gratis y piscina de temporada al aire libre, así como alojamiento con aire acondicionado, terraza y wifi gratis. El bed and breakfast ofrece TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. También hay nevera, además de cafetera y hervidor. Se puede disfrutar de un momento de relax en el jardín del alojamiento. Catedral de Saint-Nazaire está a 11 km del alojamiento, y Arena de Béziers está a 12 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Béziers - Cap d'Agde) está a 24 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.