The Elephant & Castle Hotel se encuentra en Newtown, a 44 km de Valle de Elan, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y bar. Este hotel de 3 estrellas ofrece servicio de habitaciones y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo está a 9,1 km de Dolforwyn Castle. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles todos los días en el hotel. Clun Castle está a 29 km del alojamiento, y Castillo de Stokesay está a 43 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Liverpool - John Lennon) está a 130 km del alojamiento.