El Garni Hotel Lavendelhof está situado en el corazón de Nauen. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones presentan una decoración elegante en tonos vivos. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, nevera y microondas. Algunas también tienen zona de estar y zona de cocina. El baño es privado. Algunas tienen terraza o vistas al jardín y 2 de ellas están adaptadas para personas de movilidad reducida. El establecimiento ofrece servicio de fotocopias y almuerzos para llevar bajo petición. En el hermoso casco antiguo de Nauen hay muchos restaurantes. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo y pesca. Berlín se encuentra a 34 km del Hotel Lavendelhof, mientras que Potsdam está a 26 km.