El Maison d'Hôtes L'Escale Du Loup Blanc se encuentra en Maringes, a 55 km de Lyon, un paraíso soleado para los excursionistas con aire puro y magníficos paisajes entre el cañón del Loira, que fluye hacia el océano Atlántico y el valle del Ródano hacia el mar Mediterráneo. Fácil acceso, a 30 minutos de las salidas de la autopista, en el centro de un triángulo que une Lyon Saint Etienne y Roanne. Los huéspedes tienen acceso gratuito a la piscina al aire libre en verano y al jardín compartido. Incluye desayuno y bandeja de bienvenida. En opción de cenar en la mesa de invitados, masajes Yin-Yang, y privado 2 personas Spa en un bonito porche. Chazelles-sur-Lyon está a 5 minutos en coche. Hay conexión WiFi gratuita en las habitaciones. La habitación Pearl tiene 2 dormitorios, un baño con bañera y ducha y una pequeña sala de estar con sofá cama, terraza, wifi, aparcamiento. El dormitorio Romance y el dormitorio Goélette son las únicas 2 habitaciones de la misma planta. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental que incluye bollería, zumo de naranja, mantequilla y mermeladas caseras. Se puede servir una cena con especialidades locales previa reserva y por un suplemento. Desde el establecimiento hay rutas de senderismo. El establecimiento se encuentra a 30 km de los castillos del parque nacional de Pilat y de las gargantas del Loira. Hay un garaje cerrado para 3 o 4 motos y bicicletas.