El Hotel Edelwiess está situado en Maglan, entre las montañas y a 12 km de las pistas de esquí de Les Carroz d’Araches. En la zona se puede practicar senderismo, ciclismo de montaña y parapente. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, armario, hervidor eléctrico y baño con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El Hotel Edelweiss sirve todas las mañanas el desayuno y cuenta con un restaurante de cocina tradicional. La autopista A40 está a 850 metros y la estación de tren a 130 metros del hotel. El establecimiento cuenta con conexión Wi-Fi y aparcamiento público, ambos gratuitos.