Este motel está ubicado a 6 km del aeropuerto de Bastia-Poretta y a 200 metros de la estación de tren de Casamozza. Ofrece bar y habitaciones con balcón con vistas a los alrededores. Las sencillas habitaciones del Motel le Colibri cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño con bañera. El hotel se encuentra junto a un restaurante independiente y a 12 minutos en coche del yacimiento arqueológico y de la iglesia de La Canonica (siglo XII) de la localidad romana de Mariana, fundada en el año 93 a.C. El hotel está situado a 20 km de Bastia, a 5,4 km del club de golf de Bastia, a 17 minutos en coche de las playas de arena del mar Tirreno y a 1,6 km de la localidad de Borgo, ubicada en la cima de una montaña.