Penzion pod Severákem está en Lučany nad Nisou, a 26 km de Monte Ještěd, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y restaurante. Ofrece bar, acceso a pie de pista y zona de barbacoa. El alojamiento ofrece club infantil y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, todas las habitaciones tienen escritorio. En Penzion pod Severákem, cada habitación dispone de baño privado y ropa de cama. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles cada mañana en el alojamiento. Penzion pod Severákem ofrece zona de juegos infantil. Se puede jugar al ping-pong y a los dardos en el hostal o pensión, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Cascada Szklarki está a 37 km del alojamiento, y Cascada Kamienczyka está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Praga Vaclav Havel) está a 128 km.