El HotelsLublin se encuentra en el barrio más antiguo de Lublin, a 500 metros del centro de la ciudad. Ofrece alojamiento con servicio de recepción 24 horas, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado. Las habitaciones son amplias y luminosas y presentan una decoración clásica en tonos cálidos. Todas cuentan con TV de pantalla plana y baño privado con ducha. El restaurante del establecimiento ofrece una amplia variedad de platos regionales, polacos y europeos, así como una selección de bebidas. Por las mañanas se sirve un desayuno bufé. El HotelsLublin se encuentra a 2,7 km de la estación de tren de Lublin Południowy y a 350 metros de la estación de autobús de Lublin Wschodni. El centro comercial Olimp está a 1,3 km.