Hotel Merlot es un alojamiento de 3 estrellas situado en Louny, a 36 km de Estadio Na Stínadlech y a 45 km de Hrobská Kotva. Este alojamiento ofrece restaurante, salón de uso común y servicio de habitaciones, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Se ofrece parking privado por un suplemento. En el hotel, cada habitación cuenta con escritorio y TV de pantalla plana. Cada habitación dispone de hervidor y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones incluyen zona de cocina con nevera. En Hotel Merlot, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Louny y alrededores, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Praga Vaclav Havel) está a 48 km.