Mainame Traslasierra se encuentra en Los Hornillos, en la región de Provincia de Córdoba, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. Algunas unidades incluyen TV de pantalla plana por cable, zona de cocina totalmente equipada con nevera y baño privado con bidet y artículos de aseo gratuitos. El lodge ofrece terraza. Se puede practicar senderismo o ciclismo, ir a la piscina al aire libre, disfrutar de un momento de relax en el jardín o usar la zona de barbacoa. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto Internacional Ingeniero Aeronáutico Ambrosio L. V. Taravella) está a 164 km del alojamiento.