El hotel boutique de 4 estrellas The Cawdor está situado en el corazón de Llandeilo y presenta una decoración que combina estilos antiguos y modernos. Ofrece habitaciones con baño privado de lujo, excelente cocina y aparcamiento gratuito. Las amplias habitaciones del establecimiento están decoradas de forma individual y disponen de zona de estar, TV, reproductor de DVD, albornoces, secador de pelo y conexión gratuita a internet por cable. El comedor de estilo georgiano tiene hermosos ventanales y suelo de madera. El establecimiento ofrece un menú innovador a base de ingredientes locales y alberga una zona con bar, que ha sido reformada utilizando materiales locales del valle del Tywi. La estación de tren de Llandeilo se encuentra a 5 minutos a pie del hotel Cawdor y el parque nacional Brecon Beacons, muy cerca en coche. La costa y Bury Port están a solo 32 km.