El Hotel Slatina se encuentra en medio de la campiña, a 1,5 km del centro de Lipová Lázně y a solo 600 metros de la estación de esquí de Miroslav. Cuenta con piscina al aire libre y muchas instalaciones deportivas. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Slatina son sencillas e incluyen zona de estar y escritorio. También cuentan con TV y baño alicatado. El restaurante del Slatina sirve principalmente platos de Czechs y algunos clásicos internacionales. También hay una terraza para comer al aire libre. La casa está rodeada por un gran jardín con parque infantil, pistas de tenis y cancha de voleibol. Hay una bañera de hidromasaje y se pueden organizar masajes por un suplemento. La estación de esquí Ramzová está a 4 km y la estación de esquí Petříkov se encuentra a 5 km. Las pistas de esquí de fondo comienzan justo al lado del Slatina. Las cuevas de Pomezí están a 4 km. Lipová Lázně está a 1,5 km. Hay aparcamiento gratuito.