El Hotýlek u Kance se encuentra en Lipova Lazne, a 1,1 km de la familia C de Miroslav, y ofrece jardín, habitaciones para no fumadores, WiFi gratuita y terraza. También cuenta con club infantil y parque infantil. La casa rural Miroslav B-Family está a 1,1 km y Lazensky vrch - Lipová Lázně, a 1,8 km. Las habitaciones incluyen armario, TV y baño privado. El Hotýlek u Kance sirve desayunos y cenas continentales o a la carta. En las inmediaciones se puede practicar esquí y ciclismo. Cerca del Hotýlek u Kance hay varios lugares de interés, como el centro de esquí Miroslav, el Miroslav D-Baby y el Miroslav A-Sports.