El Hotel U Beránků está situado en Libochovice y cuenta con restaurante, bar, salón compartido y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Ofrece habitaciones familiares y terraza. Hay mostrador de información turística. Todas las habitaciones tienen zona de estar. Todas las habitaciones disponen de baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. El Hotel U Beránků sirve un desayuno continental o a la carta. Los huéspedes podrán disfrutar de actividades en Libochovice y sus alrededores, como senderismo y ciclismo. El centro de negocios cuenta con salas de reuniones y cajero automático. Teplice se encuentra a 44 km del Hotel U Beránků, mientras que Ústí nad Labem está a 43 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Vaclav Havel de Praga, situado a 37 km del establecimiento.