Pytloun Imperial Design Suites se encuentra en Liberec, a 12 km de Monte Ještěd, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado, restaurante y bar. El alojamiento está a unos 26 km de Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Goerlitz, a 48 km de Cascada Szklarki y a 48 km de Cascada Kamienczyka. El hotel hipoalergénico cuenta con wifi gratisen todo el alojamiento, bañera de hidromasaje y discoteca. Las habitaciones en el hotel están equipadas con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Todas las unidades cuentan con escritorio y hervidor. Se puede jugar al billar en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Estación de autobús de Szklarska Poreba está a 49 km del alojamiento, y Estación de tren de Szklarska Poręba Górna está a 49 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Praga Vaclav Havel) está a 121 km del alojamiento, que ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.