Logis Hôtel Les Voyageurs se encuentra en Lezoux, a 28 km de Polydome Clermont-Ferrand y a 30 km de Estación de tren de Clermont-Ferrand. Este hotel de 2 estrellas ofrece wifi gratis y restaurante. Universidad Blaise Pascal está a 32 km del hotel y Catedral de Clermont-Ferrand, a 32 km. La Grande Halle está a 34 km del alojamiento, y Zénith d'Auvergne está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 26 km.