El Gîte du Bief de la Chaille se encuentra en Les Rousses y ofrece terraza, conexión WiFi gratuita y vistas al jardín. El apartamento está ubicado en un edificio que data de 2007, en una zona donde se pueden practicar actividades como ciclismo y pesca. El apartamento tiene 2 dormitorios, TV de pantalla plana, cocina equipada con lavavajillas y microondas, lavadora y baño con ducha. Las toallas y la ropa de cama están disponibles por un suplemento. Los huéspedes del apartamento pueden practicar senderismo y esquí en las inmediaciones o aprovechar al máximo el jardín. La escuela de esquí de Les Rousses se encuentra a 2,6 km del Gîte du Bief de la Chaille, mientras que el lago Rousses está a 6 km. El aeropuerto más cercano es el de Ginebra, ubicado a 45 km.