El Equi'val se encuentra en Le Tholy, en la región de Lorena, a 47 km de Colmar, y ofrece una barbacoa y vistas a la montaña. Hay aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones están equipadas con TV. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Las habitaciones incluyen cafetera y hervidor de agua. El Equi'val proporciona WiFi gratuita. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como equitación y ciclismo. Gérardmer se encuentra a 11 km del Equi'val y La Bresse, a 15 km. El aeropuerto de Basilea, el más cercano, se halla a 81 km.