El Hôtel du Marché está ubicado en el centro de Lausana y ofrece WiFi gratuita, tarjeta de transporte, terraza y jardín. Todas las habitaciones tienen TV. Algunas incluyen tetera/cafetera. Hay algunas plazas de aparcamiento y una cocina compartida (disponibles bajo petición).
Algunas habitaciones disponen de baño privado, mientras que otras tienen baño compartido. Se sirve un desayuno buffet a diario. También se puede proporcionar un desayuno exprés con té o café, zumo de naranja y un cruasán.
El Hôtel du Marché se encuentra a poca distancia a pie del centro de congresos Beaulieu y de la plaza de la Riponne. Los huéspedes reciben un pase para utilizar el transporte público de Lausana de forma gratuita.
La estación de tren Riponne queda a 350 metros. El establecimiento cuenta con un número limitado de plazas de aparcamiento privado. Las plazas están sujetas a disponibilidad y no se pueden reservar. La autopista hacia Ginebra queda a 3 km.