Este hotel está situado en el corazón del bosque de Chantilly, a 35 km de París. Alberga un restaurante. Todas las habitaciones del Hostellerie Du Lys están equipadas con TV y baño privado. El restaurante del Hostellerie Du Lys, que cierra los fines de semana, sirve cocina gastronómica para la cena. Los huéspedes pueden cenar en el comedor, que cuenta con chimenea, o en la terraza cuando hace buen tiempo, seguido de una copa por la noche en el bar. El Hostellerie du Lys se encuentra a 20 minutos en coche del aeropuerto Charles de Gaulle y del parque de exposiciones de Villepinte. Hay aparcamiento gratuito.