Hotel Apartamentos Aralso Sotillo está en La Lastrilla, a 3,7 km de Plaza Mayor y a 3,7 km de Monumento de la Loba Capitolina, y ofrece alojamiento con wifi gratis y zona de estar. El alojamiento tiene aire acondicionado, cocina totalmente equipada y con zona de comedor, TV de pantalla plana y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. También hay nevera, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. Murallas de Segovia está a 4,1 km del alojamiento, y Alcázar de Segovia está a 4,9 km. El aeropuerto (Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid - Barajas) está a 109 km.