Este hotel está situado en La Bresse, en el parque nacional de los Vosgos, a pocos minutos de la estación de esquí de La Bresse Hohneck Labellemontagne, el dominio esquiable más grande del noreste de Francia. El establecimiento alberga una piscina cubierta climatizada y un spa con sauna, bañera de hidromasaje y hammam de uso gratuito. Las habitaciones del Hotel Les Vallées Labellemontagne presentan un estilo contemporáneo y disponen de TV LCD, teléfono y escritorio. El baño privado incluye aseo. Se ofrece WiFi gratuita en todas las zonas. El Hotel Les Vallées Labellemontagne sirve un desayuno buffet por la mañana. El restaurante gourmet Le Diamant propone cocina regional por un suplemento. También hay un bar y una terraza con vistas. Este hotel dispone de guardaesquíes, aparcamiento privado y ofrece almuerzos para llevar. En verano se puede hacer senderismo o visitar el lago de Corbeaux, situado a 5 minutos en coche. En La Bresse Hohneck, a 10 minutos en coche del hotel, se encuentra Schlitte Mountain, la pista de trineo privada del hotel.