El Hotel Route-Inn Court Kashiwazaki se encuentra a solo 10 minutos en coche de la estación de tren JR Kashiwazaki y ofrece un baño público amplio y habitaciones con conexión a internet por cable gratuita. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet gratuito. En el vestíbulo se ofrece café por la tarde y conexión a internet de forma gratuita. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana con películas a la carta, caja fuerte y escritorio. Cuenta con una nevera, té verde y un hervidor eléctrico. El baño privado está equipado con secador de pelo y zapatillas. El Route-Inn cuenta con lavandería automática y servicio de limpieza en seco. Se pueden alquilar ordenadores portátiles para utilizar en la habitación. El Hanachaya Tei sirve un desayuno buffet con pan europeo y varios platos calientes. El Maguroya Hana no Yume abre para la cena y sirve marisco fresco y bebidas alcohólicas. El Court Kashiwazaki Route-Inn Hotel se encuentra a 15 minutos en coche del parque Yume no Mori y a 10 minutos en coche de Minatomachi Beach Park. El Museo Kurofune está a 15 minutos en coche.