El B&B Hotel Hyochoan, inaugurado en agosto de 2012, ofrece alojamientos sencillos de estilo occidental. Ofrece conexión WiFi gratuita en las habitaciones y la posibilidad de observar aves desde la terraza del establecimiento. La estación JR de Karuizawa está a 15 minutos en coche. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana con Apple TV, Hulu y Netflix, soporte para iPod y hervidor eléctrico con bolsitas de té verde. Incluye batas yukata japonesas y baño con bañera. La lavadora se puede utilizar de forma gratuita en un horario específico, bajo petición. Hay aparcamiento privado gratuito. La recepción tiene consigna de equipaje. Además, ofrece servicio de traslado gratuito desde la estación JR Karuizawa, bajo petición previa. El establecimiento está adaptado para personas de movilidad reducida. El Café Hyochoan sirve comida casera japonesa y occidental. El establecimiento se encuentra a solo 3 minutos en coche de las aguas termales de Hoshino y a 7 minutos en coche de las famosas cataratas Shiraito. El centro comercial Karuizawa Prince Shopping Plaza y el lago Kumoba están a 15 minutos en coche.