El Apartmán Lázeňská ofrece alojamiento independiente en la 2ª planta de un edificio con ascensor situado en el centro de Karlovy Vary, frente a la columnata del spa. Este apartamento goza de vistas a la columnata y dispone de zona de estar, sofá cama, TV con canales vía satélite, zona de cocina totalmente equipada, baño privado con ducha y bañera y un aseo adicional. La tienda de alimentación más cercana se encuentra a 50 metros del Apartmán Lázeňská. El centro de spa Zámecke Lázně ofrece numerosos procedimientos de spa, masajes y piscina a solo 100 metros de distancia. El establecimiento está a 6,5 km del complejo de golf de Karlovy Vary, a 15 km del castillo de Loket y a 21 km del monasterio de Bečov nad Teplou.