El Hotel Hinodeya se encuentra a sólo 1 minuto a pie de la estación de tren de JR Kanazawa. Ofrece un servicio de masajes relajantes y habitaciones con aire acondicionado, baño privado y conexión a internet de banda ancha gratuita. Este hotel cuenta con habitaciones occidentales de decoración clásica y habitaciones japonesas con camas futón y suelo de tatami (tejido de paja). Todas las habitaciones disponen de TV, nevera y cuarto de baño con bañera y aseo occidental. Este hotel está a 5 minutos en autobús del mercado de Omicho, a 1,5 km de la zona de Higashi Chayagai, donde hay casas de té, y a 15 minutos en taxi del jardín Kenroku-en. En el vestíbulo hay un terminal con conexión a internet de uso gratuito. También se ofrecen lavadoras que funcionan con monedas y secadora. En el comedor se sirven desayunos japoneses y occidentales.