El Pańska Góra se encuentra en la localidad de Jaworzno y ofrece alojamiento con conexión gratuita a internet y centro de spa y bienestar. Hay aparcamiento vigilado gratuito para coches y camiones. Las habitaciones del Pańska Góra son elegantes y cuentan con papel pintado estampado y suelo de moqueta. Todas cuentan con escritorio, armario y TV vía satélite. El baño es privado e incluye ducha. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet en el elegante restaurante Pańska Góra, especializado en cocina regional y europea. También hay un bar. El Pańska Góra cuenta con bañera de hidromasaje. La sauna está disponible por un suplemento. En el spa se pueden reservar diversos tratamientos de belleza. El centro de la ciudad de Jaworzno está a 1,2 km y la estación de tren de Jaworzno Ciężkowice, a 4,3 km.