El Pension Janský Potok II. Este alojamiento independiente está situado en Janske Lazne, a 500 metros de las pistas de la estación de esquí de Černá Hora. Hay conexión WiFi gratuita. Todos los apartamentos disponen de TV de pantalla plana, zona de comedor con mesa, zona de cocina bien equipada, zona de estar con sofá y escritorio. El baño incluye bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. El Pension Janský Potok II. Ofrece ping pong y dardos. También hay una cafetería. Hay instalaciones para reuniones a disposición de los huéspedes y se puede esquiar en los alrededores. Se proporciona aparcamiento privado por un suplemento. El establecimiento se encuentra a 15 minutos en coche del remonte Lanová dráha Portášk, a 25 minutos en coche del remonte Bramberk y a 21 minutos en coche del remonte de esquí Javor.