El Apartmán Jestřáb 5 ofrece alojamiento con zona de estar en Janske Lazne, a 100 metros de Černohorský Express y a 1,2 km de Protěž. Hay WiFi gratuita. Los alojamientos cuentan con suelo de parquet, cocina totalmente equipada con lavavajillas, TV de pantalla plana por cable y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay horno, microondas, tostadora y hervidor de agua. El apartamento está a pie de pista y en las inmediaciones se puede esquiar. Formánek 1 y Formánek 2 se encuentran a 1,4 km del Apartmán Jestřáb 5. El aeropuerto más cercano es el de Pardubice, ubicado a 90 km.