Este hotel de Irving, Texas, cuenta con el W XYZ Bar and Re:mix Lounge y ofrece cócteles y WiFi gratuita. El centro de convenciones de Irving está a 1,6 km del hotel. Todas las habitaciones del Aloft Hotel Las Colinas disponen de TV de pantalla plana por cable. Los baños privados incluyen artículos de aseo gratuitos. El establecimiento Las Colinas Aloft Hotel cuenta con un centro de fitness 24 horas de última generación y una piscina al aire libre. Tiene bar 24 horas. Dispone de aparcamiento gratuito y recepción 24 horas. El hotel se encuentra a 17 km del aeropuerto de Dallas/Fort Worth y a 25 km del estadio AT&T. El establecimiento queda a 30 km del estadio Globe Life Park, sede del equipo de béisbol Texas Rangers.