L'Ours Blanc se encuentra en Huez. Se ofrece wifi gratis y parking privado en el propio alojamiento. El apartamento tiene 3 dormitorios, 2 baños, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la montaña. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El personal de recepción habla tanto inglés como francés y está dispuesto a ayudar en cualquier momento. Hay servicio de alquiler de equipamiento de esquí, un punto de venta de forfaits y acceso a pie de pista en el apartamento, y en los alrededores se puede practicar esquí. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Grenoble – Isère) está a 107 km.