Penzion První Liga se encuentra en Hradec Králové, a 44 km de Valle de la Abuela, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento dispone de cocina compartida y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, todas las habitaciones disponen de escritorio y TV de pantalla plana. En Penzion První Liga, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Hradec Králové y alrededores, como senderismo, pesca y ciclismo. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Pardubice) está a 19 km del alojamiento.