Apartmány Dana está en Horní Branná, en la región de Hradec Králové, a 10 km de Parada de autobús de Strážné. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de barbacoa, piscina de temporada al aire libre y parking privado gratis.
El apartamento ofrece terraza, vistas al lago, zona de estar, TV de pantalla plana vía satélite, cocina totalmente equipada con nevera y microondas, y baño privado con ducha y secador de pelo. También hay fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor.
En Apartmány Dana, la clientela puede practicar senderismo en los alrededores o disfrutar del jardín.
Cascada Szklarki está a 44 km del alojamiento, y Cascada Kamienczyka está a 44 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Pardubice) está a 92 km.