El Hotel Jauregui está situado en el centro de la ciudad de Hondarribia, a 5 minutos a pie de la playa, a 2,1 km del aeropuerto de San Sebastián y a 35 minutos en coche de San Juan de Luz. Todas las habitaciones del Jauregui tienen aire acondicionado y baño privado con secador de pelo. Estas habitaciones son exteriores y gozan de vistas a las casas cercanas típicas de la zona. Se incluye minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y WiFi gratuita. El Hotel Jauregui dispone de un restaurante de temática náutica especializado en pintxos, cocina típica vasca. La cafetería propone aperitivos y bebidas. Existe aparcamiento privado a 100 metros del hotel. Hondarribia cuenta con un bonito centro histórico medieval rodeado por murallas de piedra que acoge el castillo de Carlos V, situado a tan solo 10 minutos a pie del hotel. San Sebastián se encuentra a 23 km del Hotel Jauregui, mientras que Biarritz se halla a 36 km.