Au Cygne se encuentra en Hoerdt, en la región de Alsacia, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El alojamiento tiene aire acondicionado, cocina totalmente equipada y con zona de comedor, TV de pantalla plana y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. También se ofrece nevera, horno y microondas, además de cafetera y hervidor. Bosque de la Robertsau está a 12 km del alojamiento, y Parque de exposiciones de Estrasburgo está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 28 km.