Le refuge se encuentra en Hastière-par-delà, a 12 km de Estación de tren de Anseremme, a 12 km de Estación de tren de Dinant y a 14 km de Bayard Rock, y ofrece balcón. Esta casa o chalet está a 15 km de Campo de golf Florennes Avia y a 24 km de Château Royal d'Ardenne. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas a la montaña, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y microondas, y 2 baños con ducha. La casa o chalet ofrece zona de juegos infantil. En Le refuge, la clientela puede practicar ciclismo en los alrededores o disfrutar del jardín. Jardines de Annevoie está a 24 km del alojamiento, y Rougemont Golf está a 27 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 52 km.