Este hotel de Hannover está situado a 1 minuto a pie de la sala de conciertos Capitol y a 5 minutos en coche del lago Maschsee. Ofrece habitaciones insonorizadas y buenas conexiones con la red de transporte. El Hotel Schwarzer Bär dispone de habitaciones luminosas con TV por cable, baño privado o compartido, conexión WiFi y acceso en ascensor. Cada día se sirve un desayuno buffet variado en el Schwarzer Bär. La parada de tranvía Schwarzer Bär está a 2 minutos a pie y conecta con la estación principal de tren y el centro histórico en 10 minutos. El estadio Niedersachsen Stadion está a solo 10 minutos en coche del Hotel Schwarzer Bär.