Hotel Rosengarten está en Hamburgo, a 13 km de Estación Central de Hamburgo y a 13 km de Estación de tren de Hamburgo - Dammtor. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis, además de parking privado gratis. El alojamiento está a unos 14 km de Feria de Hamburgo, a 14 km de Ayuntamiento de Hamburgo y a 15 km de Dialog im Dunkeln. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 14 km de Lago Inner Alster. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Las habitaciones tienen cafetera y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones incluyen zona de cocina con nevera. En el hotel, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible cada mañana e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. La clientela puede practicar actividades en Hamburgo y alrededores, como senderismo y ciclismo. Mönckebergstraße está a 15 km del alojamiento, y Centro de Congresos de Hamburgo está a 15 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Hamburgo) está a 11 km.