Este establecimiento se encuentra en una zona tranquila de la localidad de Süplingen, a las afueras de la ciudad de Haldenleben y cerca de la cantera de piedra de Steinbruch. La Pension zum Schwanenteich ofrece habitaciones con TV y baño privado con ducha. Los huéspedes podrán explorar el bonito campo de los alrededores, donde encontrarán numerosas rutas de senderismo y ciclismo, así como lagos para nadar. Magdeburgo se encuentra a 40 km de la Pension zum Schwanenteich, mientras que Wolfsburg está a 55 km.