La Pension Yumekukan se encuentra en el centro de la ciudad y ofrece habitaciones sencillas con conexión WiFi gratuita. Hay aparcamiento gratuito disponible para los clientes que lo soliciten al hacer la reserva. La estación de tranvía Juijigai se encuentra a 5 minutos a pie y la estación de tren JR Hakodate está a 20 minutos a pie. Todas las habitaciones cuentan con TV y aire acondicionado. La mayoría de las habitaciones tienen baños y aseos compartidos, solo algunas disponen de baño privado. Hay una lavandería automática y se pueden reservar bañeras de hidromasaje privadas. También hay máquinas expendedoras de bebidas. En el comedor se sirve cada día un desayuno sencillo con pan caliente y huevos. La Yumekukan Pension se encuentra a 5 minutos a pie de los almacenes de ladrillo rojo Kanemori y a 15 minutos en coche de la fortaleza Goryokaku. El aeropuerto de Hakodate está a 20 minutos en coche.