Este hotel tranquilo ofrece acceso directo al Hahnenklee Spa Gardens y está situado a solo 5 minutos a pie del centro de la localidad. Tiene habitaciones y apartamentos luminosos y un salón acristalado con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Haus am Karpfenteich son acogedoras, tienen un estilo rústico y disponen de TV por cable y baño privado. Los apartamentos incluyen zona de estar y cocina bien equipada con zona de comedor. Todas las mañanas se sirve un desayuno fresco y abundante en el comedor. En el salón acristalado del Karpfenteich se ofrece comida de Baja Sajonia. En la terraza hay vistas panorámicas a los jardines del balneario Kurpark. El Am Karpfenteich se encuentra en el parque natural de Oberharz y es un punto de partida ideal para practicar senderismo, ciclismo y excursiones de motociclismo en la campiña pintoresca. Este hotel cuenta con aparcamiento gratuito y está a solo 15 minutos en coche de la autopista A7 y del centro de la ciudad de Goslar.