Les Ondines se encuentra en Gembrie, en la meseta de Campoudaou, entre las localidades de Sacoué, Gaudend y Gembrie, y ofrece piscina exterior de temporada y barbacoa. Este establecimiento se halla a 6 km de Saint-Bertrand-de-Comminges. Hay recepción 24 horas. El aparcamiento privado es gratuito. En la zona se pueden practicar numerosas actividades, como equitación, ciclismo y esquí. El aeropuerto de Tarbes-Lourdes, ubicado a 77 km, es el más cercano.