Hotel Lauterbad se encuentra en Freudenstadt, a 27 km de Große Ruhesteinschanze, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. Ofrece jardín, terraza y restaurante. El hotel dispone de piscina cubierta, sauna, ocio nocturno y salón de uso común. Las habitaciones de este alojamiento incluyen zona de estar, TV de pantalla plana y caja fuerte. Cada habitación tiene cafetera y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también están equipadas con cocina con lavavajillas. Todas las habitaciones cuentan con nevera. El desayuno está disponible todos los días e incluye opciones buffet, vegetarianas o veganas. Se puede disfrutar del centro de spa y bienestar, organizar una excursión en el mostrador de información turística o alquilar un coche para descubrir los alrededores. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Lago Mummel está a 35 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 81 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.