L’Horizon des Landes, ubicado en un jardín de 7.000 m², ofrece WiFi gratuita en todas sus instalaciones y un salón con biblioteca. El establecimiento se encuentra a 75 km de Pau y a solo 25 km de Mont-de-Marsan y Orthez. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, tetera/cafetera y baño privado. Algunas habitaciones incluyen un reproductor de DVD. Por las mañanas se sirve un desayuno continental con productos caseros, como pan, yogur y mermelada. También se pueden tomar huevos bajo petición. El restaurante del establecimiento ofrece almuerzos y cenas bajo reserva previa. El establecimiento se encuentra a 28 km de la autopista A65 y a 5 minutos en coche de la ciudad de Hagetmau, que acoge supermercados, panaderías, una piscina olímpica e instalaciones deportivas. El aparcamiento está disponible de forma gratuita.