El Hôtel des Halles se encuentra en el centro histórico de Dijon, a 50 metros de la zona peatonal, y ofrece WiFi gratuita. El mercado cubierto de Las Halles centrales se encuentra a 300 metros a pie, y la ruta de los vinos de Borgoña comienza a 10 minutos en coche del establecimiento. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado con ducha a ras de suelo, y todas son accesibles en ascensor. Todos los días se sirve un desayuno buffet en el Hôtel des Halles. La parada de tranvía de Godrans está a 30 metros y ofrece acceso directo a Dijon Zenith y a la Universidad de Dijon. Hay aparcamiento público de pago a 250 metros.