El Hostellerie du Pas de l'Ours ocupa un chalet elegante situado en una zona tranquila de Crans Montana, en los Alpes suizos. Además, el Hostellerie du Pas de l'Ours "Relais et Châteaux" ofrece WiFi gratuita, aparcamiento gratuito y vistas impresionantes a la montaña. Las suites de este hotel boutique cuentan con chimenea abierta y bañera de hidromasaje. La decoración incluye vigas de madera a la vista, piedras naturales y tejidos de piel. El restaurante gourmet del hotel, L'Ours, ha sido galardonado con 1 estrella Michelin y 18 puntos Gault-Millau. Por su parte, Le Bistrot des Ours sirve platos abundantes de estilo tradicional. Además, el hotel alberga la zona de spa I'Alpage. También se ofrecen tratamientos divertidos para niños a partir de 3 años.