El Hotel Restaurant La Cuis'in, a solo 3 km del centro de Dunkerque, ofrece bar y restaurante de cocina regional. Se encuentra a 5 minutos en coche del Museo Portuario y la estación de tren. Las habitaciones están decoradas con un estilo sencillo y disponen de conexión a internet gratuita, TV LCD y baño privado con bañera, ducha y artículos de aseo gratuitos. Todas las mañanas se sirve el desayuno en el restaurante colorido del hotel. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. El Hotel Restaurant La Cuis'in se encuentra a 1 km de la autopista A16/E40 y a 5 km de las playas de Malo-les-Bains.