Hotel Marina Copan dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Copán Ruinas. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El alojamiento ofrece mostrador de información turística y cambio de moneda. En el hotel, cada habitación tiene escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Algunas habitaciones también están equipadas con zona de cocina con nevera. Las habitaciones de este alojamiento incluyen aire acondicionado y armario. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Puerto Barrios) está a 184 km del alojamiento.