Les Trois Lys es un hotel con piscina al aire libre y bar situado en Condom. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las habitaciones y la recepción está abierta las 24 horas. Todas las habitaciones tienen baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Se proporcionan utensilios de planchado. Les Trois Lys también alberga una terraza y un bar. También cuenta con instalaciones para reuniones, salón compartido y sala de juegos. El aeropuerto de Toulouse-Blagnac está a 88 km. El establecimiento ofrece aparcamiento por un suplemento.